Events

ILIGAN SPORTS FESTIVAL, I-PAHIGAYON SA MAYO

Gihan-ay karun sa City Sports Office kung unsa nga mga sports competition ang ipahigayon sa Sports Festival sa Mayo. Sa inisyal nga plano, dunay volleyball, basketball, soccer, badminton ug fun run. Duna ‘sab sports clinic ug Sports and Anti-Illegal Drugs Awareness Seminar. Tibuok bulan ang Sports Festival.

Atol sa festival, pasidunggan ‘sab ang mga Iliganon nga atleta kinsa mi-daug sa national ug international competition.

Si City Sports Director Vincero “King” Belmonte ug ang Executive Management Board ang mo-dala sa kalihukan. Plano sa City Sports Office nga sayo ihatag ang mechanics sa sports ug imbestasyon sa Department of Education, mga establisyamento, militar ug mga kabatan-onan.

Sumala ni City Administrator Darwin Manubag, buot sa LGU-Iligan nga mo-daghan ang magka-interes sa Sports ug mahimong ilado nga atleta.

[Ronnie Enderez/ CIO]

#IDG14

Fire Prevention Month

"𝐒𝐚 𝐩𝐚𝐠-𝐢𝐰𝐚𝐬 𝐬𝐚 𝐬𝐮𝐧𝐨𝐠, 𝐡𝐢𝐧𝐝𝐢 𝐤𝐚 𝐧𝐚𝐠-𝐢𝐢𝐬𝐚!"

Ang kalisod nga masinati sa usa ka biktima sa sunog, dili basta-basta. Dala niini ang peligro sa kinabuhi, usik sa kwarta, pagkawala sa napundar nga gamit, ug ang trauma.

Sa pag-obserbar sa Fire Prevention Month karong bulan sa Marso, ato pa'ng palapdan ang atong kahibalo sa paglikay sa sunog. Kinahanglan nato mahinumdoman ang mga pamaagi sa pagpangandam aron malikayan kini.

Mopartisipar kita sa mga ipahigayong #Seminar ug edukasyon kabahin sa #FirePrevention and #awareness drives, aron madugangan ang atong kahibalo bahin niini.

Sa paglikay sa sunog, wala ka nag-inusara, kauban nimo ang tibook komunidad aron hapsay ang pamuyo ug wala'y kabalaka nga mopatigbabaw.

Kauban ninyo ang City Government of Iligan sa pag-protekta ug pag-hatag og mga kaalam kabahin sa paglikay sa sunog.

KICK OFF Program: https://bit.ly/3mhBE8E

Magbinantayon, maghiusa, magtinabangay!

Asenso Iliganon!

#FirePreventionMonth #Sunog #AsensoIliganon

#Awareness #Knowledge #CityGovernmentOfIligan

𝐏𝐀𝐇𝐈𝐌𝐀𝐍𝐆𝐍𝐎 || TROPICAL WEATHER OUTLOOK as of March 29, 2023

Tropical cyclone development is not expected during the next 7 days inside Philippine Area of Responsibility (PAR).

Atangi ang dungag update gikan sa Iligan City Disaster Risk Reduction and Management Office.

Alang sa dugang impormasyon tawag lang sa:

Hotline: 811

Telephone: (63) 221-8459 / 225-3215

TM/Globe: 0997-726-2692

Smart: 0969-233-7878

Radio Frequency:137.400mhz

#ICDRRMO

#AlwaysReady

#RescueOperation

#AsensoIliganonStat

#AsensoIliganon

#IliganCity

#proactive

CSWD Iligan Cares!

Kagahapong adlawa, gitabangan sa CSWD-Iligan, inubanan sa Dangpanan sa Kabataan Daycare ug ICADAC, ang usa ka tawo nga aduna'y problema sa panghunahuna nga nagbalay-balay sa gawas sa St. Michaels College.

Kini isip usa sa mga #IDG nga mahatagan ug pagtagad ang mga tawo nga nanginagnaglan, ilabi na katong mga anaa sa mga kadalanan nanimuyo.

#CSWDIliganCares

#CSWDDANGPANANSAKABATAANDAYCARE

#AsensoIliganon

COVID-19 UPDATE

Emergency Operations Center Health Cluster

March 29, 2023 as of 3:00 pm

🔴 4 new cases

⚪ 1 new death

⬜ 13 total active cases

◻ 10 admitted

Giawhag ang tanan nga magpa-booster shot na aron m adugangan ang atong proteksyon batok sa COVID-19.

Amping pirmi, mga Iliganon!

#COVID19

#Health

#AsensoPanglawas

#AsensoIliganon

#IliganCity

𝐋𝐀𝐍𝐓𝐀𝐖𝐀: 𝟏𝐒𝐓 𝐈𝐋𝐈𝐆𝐀𝐍 𝐂𝐈𝐓𝐘 𝐋𝐆𝐁𝐓𝐐𝐈𝐀+ 𝐅𝐎𝐑𝐔𝐌

Gitambongan sa 25 ka nagkalain-laing LGBTQIA+ Organization ang pinaka-unang LGBTQIA+ Forum nga gipahigayon sa Mahogany Hills, Pala-o, Iligan City.

Gihisgutan sa maong panagtipok ang mga serbisyo ug programa sa lokal nga kagamhanan alang sa kanila. Gipresentar sab sa Iligan Safe Space ang SOGIE Bill nga nagtumong nga mapugngan ug mawala ang diskriminasyon nga gibati sa mga LGBTQIA+ members. Gisulti sab ni Levi Miscala, ang Co-Founder ug Executive Director sa Iligan Safe Space, nga abre ang ilang buhatan alang sa mga nakasinati ug diskriminasyon.

Subay sa Iligan Development Goal 11, kini nga aktibidad, gipangulohan sa LGU Iligan - Gender And Development Office aron masayran sa mga miyembro sa LGBTQIA+ Community ang ilang mga katungod ingon man ang mga benepisyo, programa, ug serbisyo alang kanila.

#Gender #SOGIE #LGBTQIA #AsensoIliganon #IliganCity

Atty. Moises G. Dalisay Jr. who passed away yesterday

Our heartfelt condolences to the bereaved family of the late Atty. Moises G. Dalisay Jr. who passed away yesterday.

He was a former member of the Sangguniang Panlungsod ng Iligan 15th Council, a three-termer City Councilor of Iligan City who served as a Chairman Committee on Water & Energy, Committee on Police, Public Safety & Order, Good Government & Ethics. He was also a former Radio Announcer.

During his terms as a Councilor, he passed 134 Ordinances and resolutions including City Ordinance No. 06-4925, that benefited electric household consumers with the amount of P 27 million by reducing their electric bills thru the application of Electric Subsidy using the 80% share of the proceeds of National Wealth paid by the National Power Corp. to the City of Iligan.

A wise councilor, a firm lawyer, and a well-loved Iliganon.

Rest in Peace, Atty. Dalisay.

Photo Courtesy: MOISES G. DALISAY, JR. FB Page

Send your proposal activities para karong umaabot nga selebrasyon sa 𝗔𝗗𝗟𝗔𝗪 𝗦𝗔 𝗜𝗟𝗜𝗚𝗔𝗡 sugod Mayo 28

Giawhag ang tanan to send their proposal para sa mga activities karong umaabot nga selebrasyon sa 𝗔𝗗𝗟𝗔𝗪 𝗦𝗔 𝗜𝗟𝗜𝗚𝗔𝗡 sugod Mayo 28 ug sa tibook bulan sa Hunyo.

𝐒𝐔𝐁𝐌𝐈𝐓 𝐘𝐎𝐔𝐑 𝐏𝐑𝐎𝐏𝐎𝐒𝐀𝐋𝐒 𝐇𝐄𝐑𝐄

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSffQRcgsoPSeMKbxJJAbr_w5ijmb9ib_Sp4hQzehWnDMmcVlg/viewform?fbclid=IwAR1ZYf1BAqncMuUZk0TseI0X0H3AeD5Xf4BEzRlT-yRuIzC6BP1J9X0AahI&pli=1

Magsadya kita sa pagselebrar sa adlaw sa atong dakbayan! Asenso Iliganon!

#AdlawsaIligan2023 #AsensoIliganon #IliganCity #celebrations

CHILD-MINDING CENTER, TUKURON SA CITY HALL

Tukuron karung tuiga sa Gender and Development Office (GAD) ang usa ka Child-Minding Center sa City Hall.

Lugar kini nga kabinlan sa mga anak sa empleyado sa gobyerno samtang ga-trabaho, ingon man sa mga kliyente nga dunay transaksyon.

Sumala ni Renefe Padilla, ang Department Head sa GAD, duna silay 7 Million Pesos alang sa building niini, 2 Million Pesos sab alang sa amenities, ug laing 1 Million Pesos alang sa operation niini karung tuiga.

Kamolo na nga nangita og luna ang Housing and Resettlement Office (HRO) sa City Hall diin tukuron ang Child-Minding Center.

[Jesie Chris Quinabato/CIO]

OUT-OF-SCHOOL YOUTH SA ILIGAN PA-ESKWELAHON OG VOCATIONAL COURSES SA USAID

Gi-sugyot sa Iligan City Youth Development Alliance (ICYDA) ngadto sa mga Out-of-School Youth (OSY) sa Iligan nga mokuha og Financial Literacy Training, Technical Skills Training, Life Skills Training, Career Guidance ug uban pang Technical-Vocational (Tech-Voc) nga mga kurso sa TESDA.

Hangtud 2025 buot suportahan sa U.S. Agency for International Development (USAID) ang pagpa-eskwela sa mga OSY.

Target sa USAID nga suportahan ang 3000 ka mga OSY learners dinhi sa Iligan.

Dako ang pasalamat ni Iligan City Mayor Frederick Siao nga anaa ang USAID nga naningkamot sa pagtabang sa tanang mga OSY dinhi sa Iligan.

Sumala ‘sab ni Nora Fe Escorial, ang Special Operations Executive Assistant sa Youth Affairs Office, nga nangita ‘sab sila og paagi nga masustiner ang mga programa sa OSY human sa tuig 2025.

[JESIE CHRIS QUINABATO/CIO]

#IDG10

#Edukasyon

We would like to hear from you

Send us your feedback, comments and suggestions to help improve our services

Iligan City

Upcoming Events in Iligan City

ILIGAN SPORTS FESTIVAL, I-PAHIGAYON SA MAYO

Fire Prevention Month

𝐏𝐀𝐇𝐈𝐌𝐀𝐍𝐆𝐍𝐎 || TROPICAL WEATHER OUTLOOK as of March 29, 2023

CSWD Iligan Cares!

COVID-19 UPDATE

𝐋𝐀𝐍𝐓𝐀𝐖𝐀: 𝟏𝐒𝐓 𝐈𝐋𝐈𝐆𝐀𝐍 𝐂𝐈𝐓𝐘 𝐋𝐆𝐁𝐓𝐐𝐈𝐀+ 𝐅𝐎𝐑𝐔𝐌

Atty. Moises G. Dalisay Jr. who passed away yesterday

Send your proposal activities para karong umaabot nga selebrasyon sa 𝗔𝗗𝗟𝗔𝗪 𝗦𝗔 𝗜𝗟𝗜𝗚𝗔𝗡 sugod Mayo 28

CHILD-MINDING CENTER, TUKURON SA CITY HALL

OUT-OF-SCHOOL YOUTH SA ILIGAN PA-ESKWELAHON OG VOCATIONAL COURSES SA USAID